?

Log in

 
 
12 July 2011 @ 10:11 am
Inoo Kei JUMPaper July 11, 2011  
ATTENTION:
Before you read, please follow the rules. If you want to share this article/video to your friend or other fans, please feel free to link back my journal. But please don't repost or re-translate my translation. That's rude, you know! Moreover if you admit my translation as yours, where's your manner? Keep translation alive with no repost and no re-translating!

I have translated the newest JUMPaper
At this time, Inoo Kei's turn.
He talked about hot summer..
and he give messages for every JUMP members too..
Even he made a hidden message for Ryutaro!
See how sweet this person!
Thanks to ohsojuicy21 for BETA-english!
enjoy this!

Inoo Kei JUMPaper 
July 11, 2011


 

OVER ?

 

Is everyone fine?

 

Inoo-chan is OK.

 

At this time, the temperature is too hot

 

Moreover, I think if it’s hot, maybe I can melt (laugh)

 

Please give me your energy (laugh)
I can’t move my body

Because my room doesn’t have a  cooler (laugh)

I want to defeat summer soon!!!

Especially, I won’t just defeat summer, and I'll struggle to add good muscle for SUMMARY (laugh)

I will write a little again

 


 

 

 

Chinen!!  You are the very first person who sent me mail on my birthday. I want to watch SMURF soon!

Yamada!! Please give me gyugyutto too!

Yuuto! I am not a drum, so don’t beat me <3

Keito! Recently, I think I saw Keito pass by, but in fact he was a very different person (laugh)

Hikaru!! I guess I have become an Ikemen since a long time ago. I’m looking forward for Ikemen Desu Ne.

Yabu!! To avoid gross feelings, please be careful with your hand (laugh) (kenken: WHAT ARE YOU DOING YABU TO INOO??)

Daichan! Your way to remember someone's birthdate is easy to understand. My favourite is Saffuro no Hi (kenken: His birthday: Saffuro 22-6, Daichan posted about the way of remembering JUMP’s member birthday in his JUMPaper last week)

Takaki! Your impersonation is too good (laugh). I feel really refreshed when I work together with you.

 

Read this everyone!! JUMP is always like a home for me, because of that I am always relieved.
Let’s meet in SUMMARY

Baibai!


END

No message for Ryutaro? No, he sent message for Ryutaro, but you just can see it, if you read the original Japanese JUMPaper....This is the message
This is the part where Inoo talked about hot summer. But actually, this is the part where he sent hidden message to Ryutaro. You have to understand Japanese to be able read that. Please read the most left letter only from down to up. It is written “Mo-ri-mo-to ha-ya-ku ka-e-tte-ko-i yo, OVER?”. That’s mean “Morimoto, please come back soon! Over!”(kenken: Inoo is too sweet, ILU..huhuhuhu from this I just can say, Ryutaro is needed for JUMP, JUMP is still want him to comeback!)

END

DON'T EVER THINK TO REPOST THIS TRANSLATION!
(maybe I have to make above letter into bigger size again? therefore you can read that clearly?

free for correct
comments are loved
 
 
Current Mood: bouncybouncy
 
 
 
abigaillauabigaillau on July 12th, 2011 01:20 am (UTC)
aww, Inoo is so sweet!
thanks for sharing!
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:27 am (UTC)
you're welcome...^^
tsukihoshinotsukihoshino on July 12th, 2011 01:20 am (UTC)
kei is soooooooooo sweet I LOVE YOU KEI but still random ^^
ohh this time its chii who is first *im happy about it* ^^

thx for the translation
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:27 am (UTC)
you're welcome...^^
aoranger: hey! say! jump - N (daiki) Y (hikka) C (aoranger on July 12th, 2011 01:23 am (UTC)
yesh yesh yesh
kepintaran inoo akhirnya ada gunanya~ /plak
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:27 am (UTC)
akhirnya yaa...XDDD
satommysatommy on July 12th, 2011 01:23 am (UTC)
He will comeback ;3;
Thanks for translating and sharing~~
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:28 am (UTC)
I believe that!

you're welcome...^^
rikitor1k1t0 on July 12th, 2011 01:23 am (UTC)
You're like a detective!! So awesome! xDD

Inoo's really sweet~ :3
Morimoto, hurry come back!! xD

Thanks for this!! :D
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:28 am (UTC)
uh thank you..XDDD

you're welcome...^^
crazyfaucet: Ninja to the maxcrazyfaucet on July 12th, 2011 01:25 am (UTC)
Thank you so so so much for translating! Here I thought JUMP couldn't get any better but then Inoo pulls something amazing! I hope Ryu comes back just to make Inoo happy ^_^
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:29 am (UTC)
you're welcome...^^

I hope it soon!!
jumpdaisukiai_ryosuke on July 12th, 2011 01:28 am (UTC)
Huaaaa..inoo so sweet and smart
hope he will comeback
thanks
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:29 am (UTC)
you're welcome...^^
aquint: Ryutaroaquint on July 12th, 2011 01:31 am (UTC)
aww... Inoo you're awesome!
JUMP loves Ryuu~!!
Johnny-san, let him go back to JUMP please >.<

thank you for translating ^^
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:30 am (UTC)
I hope he can come back soon! let's pray!!

you're welcome...^^
redblood619redblood619 on July 12th, 2011 01:38 am (UTC)
IM SO TOUCHED /sniff

Thanks for sharing andez ;~;
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:30 am (UTC)
meh too!!


you're welcome...^^
keiraryoko: 12keiraryoko on July 12th, 2011 01:39 am (UTC)
inoochii spotted
i almost cried when i saw the picture posted last night
sasuga inoochan
i love jump <3
thanks for this ;3 <3 <3 <3
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:31 am (UTC)
I feel touched with Inoo too..TT

you're welcome...^^
yamadaisukiratihku on July 12th, 2011 01:42 am (UTC)
thank you somuch for translating~
ryuu please come back soon, don't let inoo wait too long ne..
and i missed you already :(
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:31 am (UTC)
you're welcome..^^

i believe he would come back soon!
just pray
yahachii on July 12th, 2011 01:42 am (UTC)
INOO! I SOOOOO LOVE YOU!

I spotted my fave InooBu but his message for Ryuu is what really caught my attention!


Otsukaresama~ ^_^
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:32 am (UTC)
he is si sweet..huhuhu

otsukaresama~~~
LurvelyGurllurvelygurl on July 12th, 2011 01:42 am (UTC)
inoo is indeed a lovely boy.
JUMP is TEN, that's for sure!
they'll go through this hard time as one, and back as one too.

ryu-chan, we'll be patiently waiting!

thank you for the traslation ^-^v
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:33 am (UTC)
you're welcome...^^
ging: InooMorichuoikoi on July 12th, 2011 01:43 am (UTC)
I spotted this on weibo yesterday and i was numb, even got a goosebump. I could say anything, just smiled and smiled all day long. I dont know, Inoo is so sweet, first Yama-chan then Yuuyan and now Inoo. Never i seen the boys love each other like that.
Ryu-nyan, did u see that? Did u see that how much they want u back as their little brother? Did u see that how much they want u to stand on the same stage with them? Did u see that how much they love u and care for u? dakara, hayaku kaette koi yo.

Iwas abt cmt other things but i guess i can't, cuz my mind is full of this sweet thing.

Anyway, thank you so so much, Ken-kun.
y_a_h: Okamoruy_a_h on July 12th, 2011 02:09 am (UTC)
I love JUMP more and more ss :"3

"Read this everyone!! JUMP is always like a home for me, because of that I am always relieved.
Let’s meet in SUMMARY"

This part means that he wants Ryu to come to SUMMARY, right?

Anyway, I really love this part and also the whole message :)

Thanks Ken-kun for this ne~ I've never loved you like this <3
'Cause you want to share this for all JUMP's fan :)

Keep hard working! Everyone will always support you :D
(no subject) - kenken18 on July 12th, 2011 03:36 am (UTC) (Expand)
(no subject) - chesutops on July 12th, 2011 03:26 am (UTC) (Expand)
(no subject) - kenken18 on July 12th, 2011 03:38 am (UTC) (Expand)
(no subject) - chuoikoi on July 12th, 2011 03:56 am (UTC) (Expand)
(no subject) - kenken18 on July 12th, 2011 03:35 am (UTC) (Expand)
hsjluv_rhsjluv_r on July 12th, 2011 01:43 am (UTC)
AH! oh my gosh! this is not only really smart but really sweet! Wow, i love inoo a lot more now! Inoo, you're such a sweetie, thank you for remembering Mori-chan, we love u always! :) <3 I want to give him a hug!
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:37 am (UTC)
he is so sweet ne..<333
irmanies: Ryutaroirmanies on July 12th, 2011 01:43 am (UTC)
Andez... akhirnya kamu translet JUMPaper lg... *hug* XD

aku terharu bgt, smpe nangis, minggu kmrn Yuyan yg bikin hidden message buat Ryu-chan, skrg Inoo-chan yg bikin hidden message buat Ryu-chan JUMP loves Ryu-chan and they miss him too <3
tp Inoo-chan jenius bgt, kreative bisa bikin message ky gitu... Kyaa... XDD

- aku juga pengen liat SMURF XD
- gyugyutto apaan sich??? :p
- Yuuto! I am not a drum, so don’t beat me <3 ---> hahahaha... LOL
- Keito mang udh beda skrg, lebih keren skrg, kakkoii XDD
- Hikaru!! I guess I have become an Ikemen since a long time ago. I’m looking forward for Ikemen Desu Ne. ---> PD bgt, tp mang iya sich :p aku juga ga sabar pengen liat Ikemen Desu Ne <3
- Yabu!! To avoid gross feelings, please be careful with your hand (laugh) (kenken: WHAT ARE YOU DOING YABU TO INOO??) ---> megang pantatnya Inoo kali?? kan hobby baru nya Yabu ya hahaha... *dikeplak* XD
- JUMPaper nya Dai-chan jg kreative, cara supaya inget setiap ultahnya member JUMP XD
- Yuyan... I like you XD *dikeplak*

terima kasih Andez ^^
irmanies: Ryutaroirmanies on July 12th, 2011 01:52 am (UTC)
oh ya, Yama-chan jg di Hey! Say! 7 Radio show 2011.06.27 kasih message ke Ryu-chan, katanya :"Because there’s 10 of us. If one member is feeling down, the other 9 will cover for that one member."

I loves Hey! Say! JUMP <3<3<3
(no subject) - kenken18 on July 12th, 2011 03:42 am (UTC) (Expand)
(no subject) - gigabytexx on July 12th, 2011 02:01 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - kenken18 on July 12th, 2011 02:03 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - irmanies on July 13th, 2011 01:47 am (UTC) (Expand)
(no subject) - kenken18 on July 12th, 2011 03:40 am (UTC) (Expand)
sakisshisakisshi on July 12th, 2011 01:44 am (UTC)
sankyu for translating ko andez... Inoochan must love ryuuchan so much Yes! Comeback soon kid. Once again thank you...
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:42 am (UTC)
you're welcome...^^
Maya: mood: lovemaya_hayashi on July 12th, 2011 01:49 am (UTC)
<333 Inoo-chan is dork, but that's so sweet :) Love him.
Thank you very much!
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:43 am (UTC)
you're welcome...^^
duane_chan: yamachii kissduane_chan on July 12th, 2011 01:51 am (UTC)
that was just too nice of kei!<3
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:43 am (UTC)
IKR?<3333
hara_89 on July 12th, 2011 01:55 am (UTC)
Inoo is really sweet and a genius ne~~ >.<
Thank you for sharing it~~
:DDDDDDDD
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:44 am (UTC)
you're welcome...^^
aoi_chou89jojojouna on July 12th, 2011 02:00 am (UTC)
hi, there.. if I want to share this post in hsj comm in fb, I have to copy paste your LJ link so that people directly go to your this LJ page, right?? I really want to share this post! really, he's doing great writing the hidden msg there..!I want fans in fb know about it.. :D

Inoo, you're so a good guy.. chu~ <3

thanks for sharing.. :D
and also waiting for your permission.. :D
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:46 am (UTC)
yes, I allowed people to link back my journal..
but please don't repost this..since I make this post public, everyone can read.

you're welcome..^^
(no subject) - jojojouna on July 12th, 2011 10:21 am (UTC) (Expand)
(no subject) - kenken18 on July 12th, 2011 01:00 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - jojojouna on July 12th, 2011 10:23 am (UTC) (Expand)
(no subject) - kenken18 on July 12th, 2011 01:00 pm (UTC) (Expand)
aleelollyaleelolly on July 12th, 2011 02:06 am (UTC)
waaa~ itu hidden messagenya keren banget O.O la la detektif gitu~
si inoo smart banget :D cool, eh~
hope ryu comeback soon too,amien :)
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:47 am (UTC)
hhohoho,iya nih si inoo bisaan bikinnya..XDD
misha_ry84: inoo kissmisha_ry84 on July 12th, 2011 02:06 am (UTC)
huwaaaaaaaaaa..... Inoo send message for Ryuu too T_T ... Inoo's so smart and cute...

I can't hold my tears... Ryuu...please come back..!!

Thanks for translating ^^
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:48 am (UTC)
I believe he would come back soon!

you're welcome...^^
YanYanyan_nyan12 on July 12th, 2011 02:08 am (UTC)
so sweet kei-chan~~

thank you for translating~!
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:48 am (UTC)
you're welcome...^^
chii_mao_13chii_mao_13 on July 12th, 2011 02:09 am (UTC)
wow.. ;___;
i got teary reading this.. this is just too sweet.. inoo wants his son back.. ;__;
thanks for sharing
kenken18kenken18 on July 12th, 2011 03:49 am (UTC)
you're welcome...^^

i believe Ryutaro would come back soon